Если Вам необходим апостиль документов в Екатеринбурге, наше агентство предоставит Вам такую услугу и поможет перевести апостилированные документы на иностранный язык.
Рано или поздно определенному количеству жителей нашей страны приходится сталкиваться с таким явлением, как апостиль перевода. Ситуация обычно выглядит примерно так: Вы начали подготовку к совершению каких-либо действий за рубежом (отъезд на постоянную работу или учебу, заключение брака, покупка недвижимости и т. д.) и в перечне необходимых документов увидели таинственное слово «апостиль».
Не стоит пугаться незнакомого термина, ведь сегодня довольно просто узнать, где поставить апостиль. В Екатеринбурге такую услугу оказывает и наша компания: Вам необходимо лишь предоставить нам сами документы, для которых нужен апостиль — все заботы мы возьмем на себя, а Вы получите на руки уже надлежащим образом оформленные бумаги.
Апостиль документов
Апостиль документов — это упрощенная легализация документов, целью которой является официальное подтверждение подлинности документа для его дальнейшего использования за рубежом — но только на территории стран, подписавших Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года.
Упрощенной эта процедура называется по той причине, что она освобождает от необходимости осуществлять обычную легализацию документа в консульстве зарубежного государства (впрочем, есть исключения, и мы настоятельно рекомендуем узнавать точные требования в учреждениях, куда документы будут подаваться. Например, иногда документ нужно легализовать через консульство, но при этом предварительно его все равно просят апостилировать).
Как выглядит апостиль
Апостиль представляет собой небольшой квадратный штамп, в котором по пунктам прописываются основные характеристики документа и сведения о выдавшем его лице/органе. Данный штамп также скрепляется печатью и подписью ответственного лица.
После того, как Вы поставили апостиль на документ, Вам может понадобиться его перевод на английский или другой иностранный язык. Именно поэтому очень удобно обратиться в бюро переводов: Вам поставили апостиль, перевод выполнили тоже здесь. Таким образом, Вам не нужно посещать нотариусов, банки, министерства и другие органы, не тратя драгоценное время, а вместо этого доверив эту работу компетентным специалистам.
Стоимость апостиля в Екатеринбурге
Наименование услуги апостиль | Срок | Стоимость, руб.* |
---|---|---|
На оригиналы документов ЗАГС — свидетельство о рождении, смерти, браке, разводе, смене фамилии, справка о рождении и т. д. | не более 5 раб. дней |
1 документ - 4800 рублей за документ 2 документа и более - 4400 рублей за документ |
На нотариальные документы — нотариальные копии официальных документов, нотариальная доверенность, заявление, разрешение на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу и т. д. | не более 5 раб. дней |
1 документ - 5600 рублей за документ 2 документа и более - 5200 рублей за документ |
На оригинал справки из ГУВД об отсутствии судимости | не более 7 раб. дней |
1 документ - 4800 рублей за документ 2 документа и более - 4400 рублей за документ |
* в стоимость включена госпошлина 2500 руб. |
Срочный апостиль — от 2 рабочих дней! (для документов ЗАГС)
Как видите, сроки проставления зависят от типа документа. Иногда мы можем предложить срочный апостиль в Екатеринбурге — минимальный срок апостилирования составит 2 рабочих дня (для документов ЗАГС). Информацию о возможностях и стоимости срочного апостиля, пожалуйста, узнавайте у наших менеджеров.
Где сделать апостиль в Екатеринбурге
Адрес: 620014 Россия, Екатеринбург, ул. Малышева, 19, офис 1318, Время работы: пн - пт с 10:00 до 17:00. Обратите внимание: прием в офисе проводится по предварительной записи.
Телефон: +7 (343) 2 478 178 в Екатеринбурге.
E-mail: order@passoavanti.ru.