Бюро переводов «Пассо Аванти» предлагает услуги перевода научных текстов с русского языка и на русский в Екатеринбурге.
Это один из наиболее сложных видов перевода, так как специалистов со знанием языка и достаточным уровнем образования и эрудиции очень мало. Научный текст очень сложно интерпретировать, переводчик должен не только превосходно владеть языком, но и «быть в теме» того, что переводит.
Кому требуется научный перевод текстов
Клиентами по научному переводу, являются кандидаты наук и аспиранты, которые собираются продолжить свое обучение за границей или хотят, чтобы их труд был признан и оценен не только в России, но и за ее пределами. От точности научного перевода порой зависит их будущее. Мы подходим к такому переводу со всей ответственностью и можем уверенно заявить, что делаем его достойно.
Обращаться к профессионалам в данном случае особенно важно, потому что переводчик научных текстов должен знать специфику лексики, он должен не только передать смысл, но и интерпретировать статью, чтобы не потерять стиль автора.
Заказать научный перевод в Екатеринбурге
Оформить заказ на научный перевод очень просто. Вы можете заполнить форму онлайн-заказа на нашем сайте, отправить нам письмо с файлом, который необходимо перевести, на наш электронный адрес order@passoavanti.ru или привезти документы в наш офис. Узнать стоимость перевода можно у наших менеджеров.
Все интересующие вас вопросы по научному переводу можно задать по телефону: 8 800 500 2061 или +7 (343) 2 478 178.
Мы будем рады вам помочь!
