Бюро переводов «Пассо Аванти» оказывает услуги по переводу свидетельства о рождении на английский язык в Екатеринбурге. Это основной документ, удостоверяющий личность ребенка вплоть до достижения им 14 лет. И это один из наиболее часто запрашиваемых зарубежными органами документ, поскольку в нем содержится основная информация о ребенке - ФИО, возраст, место рождения, ФИО родителей и прочее.
Стоимость перевода свидетельства о рождении на английский язык
| Наименование услуги | Стоимость |
|---|---|
| Перевод свидетельство о рождении (РФ/СССР) на английский | 520 руб. |
Как правило, требуется официальный (сертифицированный) перевод свидетельства о рождении на английский язык. В таких случаях он должен быть подшит к исходному документу, поскольку к оригиналу подшить нельзя, необходимо оформить нотариальную копию. Это можно сделать у любого нотариуса или в нашем бюро (в этом случае будьте готовы оставить оригинал документа). Все печати и штампы нотариуса будут также переведены на английский язык.
Иногда, в соответствии с требованиями органа, куда будет подаваться документ, Вам может понадобиться проставление штампа Апостиль на свидетельство о рождении (на оригинал или нотариальную копию). Данная процедура занимает от 2 (в случае апостиля на оригинал) до 5 (в случае апостиля на копию) рабочих дней. Соответствующий штамп и печати также отражаются в переводе.
Когда перевод готов, он распечатывается и подшивается к нотариальной копии свидетельства о рождении. Переводчик подписывает его, а нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика, проставляя свою печать и подпись.
Заказать перевод свидетельства о рождении на английский язык в Екатеринбурге
Заказать перевод свидетельства о рождении на английский язык Вы можете заполнив форму заявки на сайте и прикрепив фотографии или же позвонить нам по номерам 8 800 500 2061 и +7 (343) 2 478 178.