Перевод документов
Казахский
Казахский
Закажите перевод с сайта за 3 минуты
Оставить заявку
Казахский
Английский
Русский

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Переводы с казахского языка на русский и с русского на казахский

Казахский язык относится к тюркскому языковому направлению и имеет ряд особенностей. В первую очередь стоит отметить наличие трех очень похожих между собой говоров и полное отсутствие диалектов. Такая тенденция определяется существованием на территории Казахстана трех жузов. Основное влияние на формирование литературного казахского языка оказал северо-восточный жуз. В письменном переводе эти отличия несущественны, потому что переводы выполняются именно на литературном языке, а говоры не имеют обособленной лексики и грамматики. Но если дело касается устных переводов, то тут стоит помнить про возможную разницу в произношении. Сложности в переводе с казахского языка на русский и с русского языка на казахский может составить весьма незначительное использование союзов и отсутствие предлогов, поэтому для полного сохранения смысла документа необходимо в совершенстве владеть казахским языком.

Бюро переводов «Пассо Аванти» предлагает переводы различного типа, которые выполняются носителями языка, в полной мере владеющими терминологией различных областей деятельности человека. В зависимости от задачи подбирается исполнитель, наиболее полно соответствующий по профессиональным качествам.

Компания «Пассо Аванти» предлагает следующие виды перевода с казахского языка на русский и наоборот: письменный перевод; перевод документов; технический перевод; юридический перевод; перевод сайтов; медицинский перевод; экономический перевод, перевод договоров (контрактов); перевод видео- и аудиозаписей; перевод носителем казахского языка, т.е. специалистом, для которого казахский является родным языком.

Стоимость перевода с казахского на русский и наоборот

Наименование услуги Стоимость
Перевод текста с казахского на русский от 2,8 руб за слово от 700 руб за страницу
Перевод текста с русского на казахский от 3 руб за слово от 750 руб за страницу
Перевод текста с русского на казахский носителем от 3 руб за слово от 750 руб за страницу

Мы выполняем следующие виды переводов с казахского и на казахский в Екатеринбурге:

Технический перевод
Медицинский перевод
Юридический перевод
Нотариальный перевод
Перевод сайтов и многое другое


Мы выполнили 12156 переводов
Сейчас делается еще
13